Episode Title:Grounded.Episode Description:The Renegade is challenged by Tesler to a showdown in Argon Square, but Beck's plans to confront his nemesis are thwarted when Able angrily grounds him at the Garage due to his constant absences. Beck must choose between his duty to Able and his responsibilities as the Renegade in order to save a group of programs Tesler is using as bait.